Welcome to the forum!
Below, I will try to translate briefly your post and my reply into Polish, however I think most information can be derived from your self-explanatory pictures. Thanks for sharing!
I also use Sunray probe with my Explorer. I agree that removing the cable out of the shaft wasn’t neither optimal nor professional.
I am bit concerned with the strength and robustness of your upper shaft now… Certainly it is weaker than before. Also it required shortening the coil cable – you have to do this with all the coils you may want to use. Not a bit problem as long as you are not going to sell such coils separately (without your modified detector). Water resistance is also reduced (water may enter the electronics easily trough the milled hole).
Since I also disliked the Sunray’s way of connecting the probe, I embedded the switch into my detector’s control box. I am not 100% happy with this and of course I could not recommend such modification to anyone for self assembly.
(the coil cable runs through the stem - the visible cable is from the probe)
Now the brief Polish version :
Przybył nam nowy użytkownik na forum, który mieszka w okolicy Katowic, ale polski zna słabo (trochę mówi w naszym języku).
Przedstawiał nam swoją propozycję na zamocowanie sondy Sun Ray (oryginalnie kabel z sondy wyciąga się z rurki i przyłącza do pudełka z przełącznikiem). W jego rozwiązaniu kabel nadal przebiega przez rurkę, ale to rozwiązanie wymagało wyfrezowania otworu w górnej rurce (co mnie zaniepokoiło ze względu na wytrzymałość rurki oraz wodoodporność). Nie spodobał mi się także pomysł skracania kabla sondy (trzeba by ciąć każdy kabel, w każdej używanej sondzie – takiej sondy nie dałoby się potem sensownie sprzedać bez całego wykrywacza).
Na koniec zaprezentowałem swoją wersję.
I jeszcze jedno. Z naszej korespondencji emailowej, wiem, że nasz zagraniczny kolega szuka kogoś angielskojęzycznego z kim mógłby pogadać (i nie tylko) o poszukiwaniach. Jakieś propozycje już dla niego miałem, ale gdyby ktoś chciał się zgłosić to zapraszam i dziękuję w jego imieniu.
proscan